← Volver a la revista

De mar y de barrio.

Lectura en texto · Edición Territorio, octubre 2026 · Digital gratis, siempre.

01 · De mar y de barrio

PICHILEMU ONLINE EDICIÓN TERRITORIO / OCTUBRE 2026 PICHILEMU online SURF. MEMORIA. COMUNIDAD. DE MAR y de barrio Historias de aquí · Lugares para volver · Un rato para jugar PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 01 01

02 · Sigue la costa

PICHILEMU ONLINE EDICIÓN PILOTO / OCTUBRE-NOVIEMBRE 2026 Sigue la costa. Fotografía, historias, agenda y puertas de entrada a los negocios locales. 03-16 Sector por sector 17-18 Qué pasa en Pichilemu 19-22 Sabores, vivienda e historias de surf 23-28 Directorio de negocios por categoría 29-31 Espacios para publicidad 32-34 Lilafken, Pichilemu Wear y Kreathur 35-38 Juegos y soluciones 39 Tu negocio también puede estar aquí Una iniciativa de Matías Aguilera. Desarrollo y servicios digitales: Kreathur Agency. El directorio es informativo; los espacios comerciales se identifican como publicidad. Esta prueba reúne 131 fichas del catálogo público consultado el 26 de octubre de 2026. No es un censo completo de la comuna ni acredita acuerdos publicitarios. La agenda debe reconfirmarse antes de la impresión definitiva. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 02

03 · Infiernillo

PICHILEMU ONLINE CUADERNO DE COSTA / 01 INFIERNILLO El mar a la vuelta de casa. UN LUGAR. MUCHAS FORMAS DE VIVIRLO. Fotografía de archivo de Matías Aguilera. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 0303

04 · Entre la casa y la próxima ola

PICHILEMU ONLINE LAS HISTORIAS QUE NOS ACERCAN INFIERNILLO 01 / EL BARRIO Entre la casa y la próxima ola. Una tabla apoyada junto a la puerta. El traje secándose. Alguien que vuelve con frío y una historia para contar. Son escenas que proponemos mirar en este barrio: el surf cuando termina la sesión y empieza la conversación. Infiernillo también merece contarse desde las casas, los afectos y las pequeñas rutinas que nos hacen sentir parte de un lugar. FOTO DE ARCHIVO Lilafken Apart Una pausa que puedes hacer tuya. Conoce el alojamiento y consulta tu estadía. FOTO DE ARCHIVO 02 / CONEXIONES Backside Surf en Infiernillo. Conoce su presentación y conecta directamente. PUBLICIDAD / PROYECTOS DE LA RED Los anuncios de la red no indican ubicación en este sector. COMPARTE TU HISTORIA > PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 0404

05 · La Puntilla

PICHILEMU ONLINE CUADERNO DE COSTA / 02 LA PUNTILLA Un encuentro en la orilla. UN LUGAR. MUCHAS FORMAS DE VIVIRLO. Vista de la bahía y La Puntilla; foto de archivo. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 0505

06 · El paseo también es un plan

PICHILEMU ONLINE LAS HISTORIAS QUE NOS ACERCAN LA PUNTILLA Vista de la bahía y La Puntilla; foto de archivo. El paseo también es un plan. A veces el recuerdo más duradero de un viaje no es una foto: es quién caminaba a tu lado. La Puntilla invita a pensar en esos paseos sin gran plan, en una conversación que se alarga frente al agua. Esta es una postal editorial para quienes vuelven buscando un lugar y terminan encontrándose con una parte de su propia historia. FOTO DE ARCHIVO Pichilemu Wear Dale otra vuelta a tu estilo. Descubre la tienda y encuentra tu próxima prenda. FOTO DE ARCHIVO MatiWlog Salir, mirar y conversar. Descubre la mirada personal de Matías. Los anuncios de la red no indican ubicación en este sector. COMPARTE TU HISTORIA > PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 0606

07 · Playa Principal

PICHILEMU ONLINE CUADERNO DE COSTA / 03 03 PLAYA PRINCIPAL La postal que compartimos. UN LUGAR. MUCHAS FORMAS DE VIVIRLO. Fotografía de archivo de Matías Aguilera. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 0707

08 · Un lugar, muchas memorias

PICHILEMU ONLINE LAS HISTORIAS QUE NOS ACERCAN PLAYA PRINCIPAL 01 / EL BARRIO Un lugar, muchas memorias. La primera vez que viste el mar. Una mano que no querías soltar. La arena que apareció en los zapatos al volver a casa. Una playa puede guardar recuerdos muy distintos para cada persona. Queremos reunirlos aquí: pequeños relatos de familias y vecinos, escritos con sus propias palabras. Porque una postal muestra el lugar; una memoria nos cuenta por qué importa. PIEZA GRÁFICA Importadora Maully Ropa y catálogo. Explora su propuesta y consulta directamente. FOTO DE ARCHIVO 02 / CONEXIONES The Nations Barbería y estilo. Explora su presentación digital. PUBLICIDAD / PROYECTOS DE LA RED Los anuncios de la red no indican ubicación en este sector. COMPARTE TU HISTORIA > PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 0808

09 · Cáhuil

PICHILEMU ONLINE CUADERNO DE COSTA / 04 CÁHUIL Otro ritmo junto al agua. UN LUGAR. MUCHAS FORMAS DE VIVIRLO. Archivo del entorno de Cáhuil; no es una vista del centro del poblado. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 0909

10 · Mirar sin apuro

PICHILEMU ONLINE LAS HISTORIAS QUE NOS ACERCAN CÁHUIL Archivo del entorno de Cáhuil; no es una vista del centro del poblado. Mirar sin apuro. Hay conocimientos que se aprenden mirando a otra persona trabajar. Una receta, una herramienta, una forma de reconocer el paisaje. En Cáhuil queremos escuchar esas historias de transmisión: lo que alguien enseñó y otra persona decidió continuar. Esta postal abre una conversación sobre los oficios y la memoria; los testimonios llegarán con nombres, permiso y tiempo para escuchar. FOTO DE ARCHIVO ARREMO Café y plantas en Barrancas. Un proyecto para descubrir sin apuro. FOTO DE ARCHIVO Camperízate Carpa inflable y Tiny Home: dos maneras de imaginar tu próxima escapada. Conoce ambos productos. Los anuncios de la red no indican ubicación en este sector. COMPARTE TU HISTORIA > PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 1010

11 · Punta de Lobos

PICHILEMU ONLINE CUADERNO DE COSTA / 05 PUNTA DE LOBOS Una ola que cruza fronteras. UN LUGAR. MUCHAS FORMAS DE VIVIRLO. Fotografía de archivo de Matías Aguilera. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 1111

12 · El surf también es cuidar

PICHILEMU ONLINE LAS HISTORIAS QUE NOS ACERCAN PUNTA DE LOBOS 01 / EL BARRIO El surf también es cuidar. Las imágenes de olas gigantes viajan lejos. Pero un lugar no se sostiene solo con imágenes: necesita personas que lo cuiden. La historia de Ramón Navarro nos lleva desde una familia ligada a la pesca hasta el surf internacional y la defensa de esta costa. Sigue su recorrido en la página 21. Aquí, admirar el mar también puede ser una forma de comprometerse con él. FOTO DE ARCHIVO Puntoski Outdoor y nieve. Explora el proyecto y prepara tu próxima aventura. CAPTURA WEB 02 / CONEXIONES Kreathur Agency Web, contenido y soluciones digitales. Cuéntanos qué quieres poner en marcha. PUBLICIDAD / PROYECTOS DE LA RED Los anuncios de la red no indican ubicación en este sector. COMPARTE TU HISTORIA > PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 1212

13 · Playa Hermosa

PICHILEMU ONLINE CUADERNO DE COSTA / 06 06 PLAYA HERMOSA Una costa para seguir mirando. UN LUGAR. MUCHAS FORMAS DE VIVIRLO. VISTA COSTERA DESDE INFIERNILLO / SUSTITUIR POR TOMA LOCAL CONFIRMADA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 1313

14 · Quedarse un poco más

PICHILEMU ONLINE LAS HISTORIAS QUE NOS ACERCAN PLAYA HERMOSA VISTA COSTERA DESDE INFIERNILLO / SUSTITUIR POR TOMA LOCAL CONFIRMADA Quedarse un poco más. La vida cerca de la costa no cabe en una sola postal. Nos interesan las conversaciones detrás de una casa, un negocio y un paseo habitual. Aquí reuniremos historias del sector, con sus protagonistas y sus propias palabras. FOTO DE ARCHIVO Los Rukos Conoce su propuesta de alojamiento y consulta ubicación y condiciones. PIEZA GRÁFICA La Papa Brava Una propuesta gastronómica para conocer. Abre su presentación digital. Los anuncios de la red no indican ubicación en este sector. COMPARTE TU HISTORIA > PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 1414

15 · Catrianca

PICHILEMU ONLINE CUADERNO DE COSTA / 07 CATRIANCA El territorio también se escucha. UN LUGAR. MUCHAS FORMAS DE VIVIRLO. FOTO DE REFERENCIA: ENTORNO DE CÁHUIL / PENDIENTE FOTO DE CATRIANCA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 1515

16 · El territorio también se escucha

PICHILEMU ONLINE LAS HISTORIAS QUE NOS ACERCAN CATRIANCA FOTO DE REFERENCIA: ENTORNO DE CÁHUIL / PENDIENTE FOTO DE CATRIANCA 01 / EL BARRIO Una página por construir juntos. Queremos acercarnos a las personas, los oficios y los proyectos de Catrianca. Esta primera maqueta reserva su lugar en la revista. La historia local se incorporará con fuentes y voces del sector, sin inventar testimonios. FOTO DE ARCHIVO Kutrales Asadores Asados y encuentros alrededor de la mesa. Conoce su propuesta. CAPTURA WEB 02 / CONEXIONES Zeitcraft Relojes y detalles. Descubre su presentación digital. PUBLICIDAD / PROYECTOS DE LA RED Los anuncios de la red no indican ubicación en este sector. COMPARTE TU HISTORIA > PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 1616

17 · Agenda: la próxima salida

PICHILEMU ONLINE AGENDA / FECHAS ANUNCIADAS AL 26 DE OCTUBRE La próxima salida. Un primer recorrido por la programación publicada. Confirma cambios y disponibilidad con cada organizador. 31 OCT / 01 NOV Halloween en Los Piures Fiesta de disfraces anunciada para el 31 de octubre, desde las 22:00 hasta las 02:00 del día siguiente. Música a cargo de Marcelo Gut y DJ Kobi. Consulta entradas y condiciones en la fuente. FUENTE / ENTRADAS 07 NOV Spiral Vortex + Ambika Trinity Concierto y DJ set anunciados en Los Piures, Punta de Lobos, desde las 22:00. Una salida para quienes buscan música en vivo y electrónica. Consulta disponibilidad directamente. FUENTE / ENTRADAS 13 NOV Nilahue Live Sessions La programación de Los Piures anuncia una nueva sesión el 13 de noviembre. Confirma horario, artistas y condiciones con el recinto antes de organizar tu visita. FUENTE / ENTRADAS También: Los Piures publica un ciclo de bingo los martes hasta diciembre. Su calendario y el texto muestran horarios distintos; confirma la hora con el recinto. Fuente: lospiuresclubsocial.com/eventos Selección editorial de anuncios públicos. No implica patrocinio ni entradas vendidas por esta revista. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 17

18 · La agenda es de todos

PICHILEMU ONLINE CULTURA / DEPORTE / COMUNIDAD La agenda es de todos. Queremos que esta sección muestre más voces, más barrios y más maneras de encontrarnos. 01 MÚSICA Y CULTURA Conciertos, teatro, exposiciones y talleres. Cada anuncio necesita fecha, lugar, organizador y una fuente consultable. 02 SURF Y DEPORTE Campeonatos, encuentros y actividades de clubes. Las fechas deben venir de la organización; una noticia de una edición anterior no confirma la siguiente. 03 FERIAS Y OFICIOS Gastronomía, artesanía y proyectos locales. Nos interesa contar quién participa y qué podrá encontrar el visitante. 04 UN ESPACIO PARA EL BARRIO Actividades vecinales y familiares con información clara de acceso. Si la programación cambia, la versión digital debe actualizarse. ¿ORGANIZAS ALGO EN PICHILEMU? Queremos recibir tu programación y su enlace oficial para revisarla. Visita Pichilemu Online y utiliza su canal público de contacto. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 18

19 · La mesa nos reúne

PICHILEMU ONLINE GASTRONOMÍA / ENCUENTROS LA MESA NOS REÚNE. ¿Nos juntamos? FOTO DE ARCHIVO ARREMO Café y plantas en Barrancas. Una propuesta para descubrir sin apuro. ESPACIO PROMOCIONAL PIEZA GRÁFICA FOTO DE ARCHIVO La Papa Brava Una propuesta gastronómica para conocer. Abre su presentación digital. Kutrales Asadores Asados y encuentros alrededor de la mesa. Conoce su propuesta. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 1719

20 · Un lugar para hacer vida

PICHILEMU ONLINE HABITAR / OTRA FORMA DE ESCAPARSE UN LUGAR PARA HACER VIDA. CAMPERÍZATE Carpa inflable y Tiny Home. Dos productos, dos maneras de imaginar tu próxima escapada. FOTO DE ARCHIVO Conoce los productos y consulta precio, disponibilidad y condiciones actuales. FOTO DE ARCHIVO LOS RUKOS Conoce su propuesta de alojamiento y consulta ubicación y condiciones. PUBLICIDAD / No constituye una cartera de inmuebles disponibles. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 1820

21 · Ramón Navarro: llegar lejos

PICHILEMU ONLINE RAMÓN NAVARRO / PERFIL DOCUMENTAL LLEGAR LEJOS. cuidar el origen El mar que lo vio crecer también merecía su voz. Antes de que su nombre recorriera el mundo del surf, Ramón Navarro era el hijo de un pescador. Creció junto al océano en Punta de Lobos: el mismo lugar que después llevaría consigo al surfear olas gigantes. El documental The Fisherman’s Son, dirigido por Chris Malloy y presentado por Patagonia en 2015, cuenta ese recorrido. También cuenta un cambio de propósito: cuando Punta de Lobos enfrentó amenazas de desarrollo comercial, Navarro utilizó su reconocimiento como surfista para impulsar su protección. Su historia nos deja una pregunta: cuando logramos llegar más lejos, ¿qué podemos hacer por el lugar que nos vio crecer? Síntesis editorial de fuentes documentales. No es una entrevista propia. LEE LA FUENTE / THE FISHERMAN’S SON > PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 1921

22 · Nadie empieza de pie

PICHILEMU ONLINE SURF / LA OLA QUE NO SALE EN LA FOTO NADIE EMPIEZA de pie. FOTO: ARCHIVO DE MATÍAS / PERSONA Y LUGAR POR CONFIRMAR En una fotografía, el surf puede parecer un instante perfecto. Quedan fuera la espera, los intentos y la vuelta a la orilla. También quien prestó una tabla, explicó con paciencia o celebró un avance pequeño. Superarse no siempre termina en una medalla. Puede ser aprender a pedir ayuda, aceptar que hoy toca mirar desde tierra o volver a una clase después de un día difícil. Cada proceso tiene su ritmo. Cada primera vez cuenta. Reflexión editorial; no es un testimonio de la persona fotografiada. CUÉNTANOS QUIÉN TE AYUDÓ A EMPEZAR > PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 2022

23 · Directorio: dónde quedarse

PICHILEMU ONLINE DIRECTORIO / CONSULTA Y CONTACTO DIRECTO Dónde quedarse 14 fichas del catálogo público. Escanea para explorar la categoría o toca el nombre en la edición digital. Cabañas Celamar Pichilemu Dónde quedarse Cabañas El Bosquecito Dónde quedarse Cabañas Hecmar Dónde quedarse Cabañas Las Palmeras Dónde quedarse Cabañas Max & Mar Dónde quedarse Cabañas Puertas del Sol Dónde quedarse Cabañas Rupu-Lafquen Dónde quedarse Cabañas Santa Irene Dónde quedarse Cabañas Santa María Dónde quedarse Cabañas Sol Norte Dónde quedarse Departamentos El Yugo Dónde quedarse Lilafken Dónde quedarse Los Rukos Pichilemu Dónde quedarse Viento Bravo Dónde quedarse Consulta la ficha para ubicar el contacto publicado. La inclusión es informativa: no significa recomendación, certificación, auspicio ni pago. Datos operativos y atención sujetos a confirmación con cada negocio. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 23

24 · Directorio: dónde comer

PICHILEMU ONLINE DIRECTORIO / CONSULTA Y CONTACTO DIRECTO Dónde comer 36 fichas del catálogo público. Escanea para explorar la categoría o toca el nombre en la edición digital. Agasajo Dónde comer Aire Marino Dónde comer ARREMO · Cafetería & plantas raras Dónde comer Bocas Del Mar Dónde comer Cafetería Boreal Dónde comer Café Inti Dónde comer Cardumen Café Dónde comer Casa Cuesta Dónde comer Chao Pescao Food Dónde comer Di Pasta Dónde comer Donde El Rey Dónde comer Donde Emma Dónde comer Dunas Coffee Market Dónde comer Gato Negro Blend Dónde comer La Papa Brava Dónde comer Los Tres Grandes Dónde comer Mar Callao Pichilemu Dónde comer Marea Dulce Dónde comer Mareal Dónde comer Marixel Dónde comer Masita Café & Bakery Dónde comer Maximus Pizza Dónde comer Mirador Marino Dónde comer Nota Brunch Bar Dónde comer Panadería La Tradición Dónde comer Pepe Cuervo Dónde comer Pulpo Bar Restaurant Dónde comer Restaurant ¡Ay Qué Rico! Dónde comer Robinfood Pichilemu Dónde comer Sabor Nómade Dónde comer Sanguchería La Casa Verde Dónde comer Slice Pizzería Dónde comer SOS Playa Bar Dónde comer SUKHA Coffee Bar Dónde comer Surf & Crumble Dónde comer SweetRock Dónde comer Consulta la ficha para ubicar el contacto publicado. La inclusión es informativa: no significa recomendación, certificación, auspicio ni pago. Datos operativos y atención sujetos a confirmación con cada negocio. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 24

25 · Directorio: compras y comercio local

PICHILEMU ONLINE DIRECTORIO / CONSULTA Y CONTACTO DIRECTO Compras y comercio local 22 fichas del catálogo público. Escanea para explorar la categoría o toca el nombre en la edición digital. Alma de Colibrí Compras y comercio local Almacén Don Nolo Compras y comercio local Almacén Tiburón Compras y comercio local Backside · Surf Infiernillo Compras y comercio local Bagual Compras y comercio local Botacura Pichilemu Compras y comercio local Botillería Beers and Beach Compras y comercio local Desde Oriente Compras y comercio local EcoHuerto Pichilemu Compras y comercio local Emporio Don Maqui Compras y comercio local Kaya Unite Pichilemu Compras y comercio local Maui and Sons Compras y comercio local Minimarket Aliss Compras y comercio local Moana Compras y comercio local Moross Chile SpA Compras y comercio local Outlet Pichilemu Compras y comercio local Pichilemu Wear Compras y comercio local Salvaje Compras y comercio local Supermercado El 9 Compras y comercio local UH!Lalá Tienda Compras y comercio local Why Not! Compras y comercio local Wild Lama Pichilemu Compras y comercio local Consulta la ficha para ubicar el contacto publicado. La inclusión es informativa: no significa recomendación, certificación, auspicio ni pago. Datos operativos y atención sujetos a confirmación con cada negocio. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 25

26 · Directorio: servicios

PICHILEMU ONLINE DIRECTORIO / CONSULTA Y CONTACTO DIRECTO Servicios para tu día a día 25 fichas del catálogo público. Escanea para explorar la categoría o toca el nombre en la edición digital. AFI Energía Servicios para tu día a día Altamar MKT Servicios para tu día a día Avistar Servicios para tu día a día Belepetsitter Servicios para tu día a día C-Vet Servicios para tu día a día Cablenet Costa Azul Servicios para tu día a día Camperízate Servicios para tu día a día Centro Médico Idem Servicios para tu día a día Chercan Servicios para tu día a día Corzam Pichilemu Servicios para tu día a día Eco Clean Detailing Servicios para tu día a día Farmacia Pichilemu Servicios para tu día a día Farmacia Playa Hermosa Servicios para tu día a día Fumidex Servicios para tu día a día Junkers Bosch · coordinación de servicio técnico Servicios para tu día a día Kreathur Agency Servicios para tu día a día Kütrales Asadores Servicios para tu día a día Ladys Lavandería Servicios para tu día a día Los Arregladores Servicios para tu día a día Pichiclean Servicios para tu día a día Rencaimprime Servicios para tu día a día Salón Macarena Servicios para tu día a día The Nations Barbershop Servicios para tu día a día VIS Control de Plagas Servicios para tu día a día Yamana Home Servicios para tu día a día Consulta la ficha para ubicar el contacto publicado. La inclusión es informativa: no significa recomendación, certificación, auspicio ni pago. Datos operativos y atención sujetos a confirmación con cada negocio. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 26

27 · Directorio: surf, experiencias y bienestar

PICHILEMU ONLINE DIRECTORIO / CONSULTA Y CONTACTO DIRECTO Surf, experiencias y bienestar 16 fichas del catálogo público. Escanea para explorar la categoría o toca el nombre en la edición digital. Bio Spa Awake Surf, experiencias y bienestar Chile Inexplorado Expediciones Surf, experiencias y bienestar Escuela de Surf Molokai Surf, experiencias y bienestar Escuela de Surf Pichilemu Surf, experiencias y bienestar Escuela de Surf Playa Grande Surf, experiencias y bienestar Escuela Promaucae Surf Surf, experiencias y bienestar Granja Central Surf, experiencias y bienestar Lobos del Pacífico Surf Club Surf, experiencias y bienestar MX Bici Shop Surf, experiencias y bienestar Océanos Surf House Surf, experiencias y bienestar OrcaSurf Academy Surf, experiencias y bienestar Paseos Proteas Surf, experiencias y bienestar Rusty's Surf Camp Surf, experiencias y bienestar Superfun Chile Surf, experiencias y bienestar Tour Pichitrips Surf, experiencias y bienestar Yagan Ecoturismo Surf, experiencias y bienestar Consulta la ficha para ubicar el contacto publicado. La inclusión es informativa: no significa recomendación, certificación, auspicio ni pago. Datos operativos y atención sujetos a confirmación con cada negocio. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 27

28 · Directorio: construcción y transporte

PICHILEMU ONLINE DIRECTORIO / CONSULTA Y CONTACTO DIRECTO Construcción y transporte 18 fichas del catálogo público. Escanea para explorar la categoría o toca el nombre en la edición digital. Centro Constructor Paniahue · Chilemat Ferreterías y construcción CPP Agrícola y Forestal Ferreterías y construcción Deco Hogar Ferretería Ferreterías y construcción El Máster Ferreterías y construcción Ferretería Cahuil Ferreterías y construcción Ferretería Los Navegantes Ferreterías y construcción Ferretería Pichilemu (Cáhuil) Ferreterías y construcción Ferretería San Camilo Ferreterías y construcción Ferretería San Fermín Ferreterías y construcción Ferretería Santa María Ferreterías y construcción JHC Distribuidor Stihl Ferreterías y construcción Pumpa SpA Ferreterías y construcción EmiBus Turismo Transporte Grúa y Vulcanización El Toto Transporte Grúas Maturana Transporte Recorre Pichilemu Transporte Taxi Pichilemu Transporte Terminal de Buses Pichilemu Transporte Consulta la ficha para ubicar el contacto publicado. La inclusión es informativa: no significa recomendación, certificación, auspicio ni pago. Datos operativos y atención sujetos a confirmación con cada negocio. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 28

29 · Espacio comercial A01

PICHILEMU ONLINE ESPACIO COMERCIAL / MUESTRA DE UBICACIÓN Tu proyecto, en grande. A01 / PUBLICIDAD Aquí puede empezar la próxima visita. Un anuncio, una propuesta clara y una forma directa de contactarte. Espacio disponible en esta edición piloto. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 29

30 · Espacios comerciales A02–A03

PICHILEMU ONLINE ESPACIOS COMERCIALES / DOS MEDIAS PÁGINAS Hazte encontrar. A02 / PUBLICIDAD Una buena mesa. Una buena historia. Media página disponible para un negocio o servicio. Diseño de muestra; ningún anunciante contratado. A03 / PUBLICIDAD El próximo dato puede ser el tuyo. Media página disponible. Nombre, imagen propia, beneficio concreto y un contacto principal. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 30

31 · Espacios comerciales A04–A07

PICHILEMU ONLINE ESPACIOS COMERCIALES / CUATRO MÓDULOS Pequeño espacio. Gran dato. A04 / PUBLICIDAD Quédate. Alojamientos y estadías. Módulo disponible; participación por confirmar. A05 / PUBLICIDAD Prueba algo. Gastronomía y cafeterías. Módulo disponible; participación por confirmar. A06 / PUBLICIDAD Sal a conocer. Experiencias y comercio local. Módulo disponible; participación por confirmar. A07 / PUBLICIDAD Encuentra ayuda. Servicios y oficios. Módulo disponible; participación por confirmar. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 31

32 · Lilafken Apart

PICHILEMU ONLINE PUBLICIDAD / LILAFKEN APART LILAFKEN APART Quédate un poco más. Tu próxima pausa en Pichilemu. Conoce el alojamiento y consulta directamente tu estadía. Nos vemos cerca del mar. LILAFKEN.COM Apart D10 y D6 / fotos de archivo. Consulta unidad y disponibilidad. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 21 32

33 · Pichilemu Wear

PICHILEMU ONLINE PUBLICIDAD / PICHILEMU WEAR OTRA VUELTA a tu estilo PICHILEMU WEAR Prendas con otra historia por delante. Descubre la tienda y consulta el stock actual. CATÁLOGO DE ARCHIVO / CONSULTAR STOCK PICHILEMUWEAR.COM > PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 2233

34 · Kreathur Agency

PICHILEMU ONLINE PUBLICIDAD / KREATHUR AGENCY QUE TU IDEA se vea. DEL PORTAFOLIO PICHILEMU WEAR ARREMO LILAFKEN KREATHUR AGENCY Web, contenido y soluciones digitales. Cuéntanos qué necesita tu proyecto. Servicios opcionales. La ficha básica en Pichilemu Online sigue gratis. KREATHUR.AGENCY > PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 2334

35 · En familia: pequeñas olas

PICHILEMU ONLINE EN FAMILIA / LÁPICES, RISAS Y MAR PEQUEÑAS OLAS. GRANDES IDEAS. 01 / INVENTA TU PLAYA Dibuja quién viene contigo. Colorea el mar y diseña la tabla de tus sueños. 02 / ENCUENTRA EL CAMINO A LA OLA Entra por la izquierda. Sal por la derecha. ¡Sin cruzar paredes! ENTRA OLA > Para jugar en papel. Soluciones en la página 27. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 2435

36 · Palabras con sal

PICHILEMU ONLINE PAUSA PARA JUGAR / TODAS LAS EDADES PALABRAS CON SAL. Encuentra estas ocho palabras. Se leen hacia la derecha, hacia abajo o en diagonal descendente. Cáhuil aparece sin tilde. T O L A S S M C V I V V B S A T B A D N F R N O S U B G C L C A H U I L R R P L A Y A L U M S P P F F N L O R P P T R I C E M M C B S N N G L C L U I T L F N M O T P H R G T N P M E V L R C I G O V N U P E R I R N L I N F I E R N I L L O E G A M I G O S V V P H M G F I N E E M P S T V U PICHILEMU · INFIERNILLO · CAHUIL · SURF OLAS · PLAYA · AMIGOS · SAL PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 2536

37 · Baja el ritmo, activa la mente

PICHILEMU ONLINE DESAFÍO TRANQUILO / NIVEL INICIAL BAJA EL RITMO. ACTIVA LA MENTE. Completa del 1 al 9 cada fila, columna y recuadro de 3 × 3. No repitas ningún número dentro de cada uno. Puedes empezar por los espacios con menos opciones. 5 3 7 6 1 9 5 9 8 6 8 6 3 4 8 3 1 7 2 6 6 2 8 4 1 9 5 8 7 9 Sin cronómetro. Hazlo a tu ritmo. Solución en la página 27. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 2637

38 · ¿Cómo te fue?

PICHILEMU ONLINE PARA MIRAR DESPUÉS / JUGAR ES INTENTAR ¿CÓMO TE FUE? LABERINTO SOPA DE LETRAS T O L A S S M C V I V V B S A T B A D N F R N O S U B G C L C A H U I L R R P L A Y A L U M S P P F F N L O R P P T R I C E M M C B S N N G L C L U I T L F N M O T P H R G T N P M E V L R C I G O V N U P E R I R N L I N F I E R N I L L O E G A M I G O S V V P H M G F I N E E M P S T V U SUDOKU 5 3 4 6 7 8 9 1 2 6 7 2 1 9 5 3 4 8 1 9 8 3 4 2 5 6 7 8 5 9 7 6 1 4 2 3 4 2 6 8 5 3 7 9 1 7 1 3 9 2 4 8 5 6 9 6 1 5 3 7 2 8 4 2 8 7 4 1 9 6 3 5 3 4 5 2 8 6 1 7 9 ¿Lo hicieron juntos? Inventen una palabra o un dibujo para la próxima edición. PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 2738

39 · Que te encuentren aquí

PICHILEMU ONLINE PARTICIPA / CONVOCATORIA COMERCIAL Que te encuentren aquí. Tu negocio tiene una historia. Queremos que las personas sepan dónde encontrarla. 01 / UNA FICHA CLARA Nombre, categoría, fotografías y contacto. La ficha básica del directorio público es gratuita. 02 / UN ESPACIO PARA DESTACAR Los anuncios de la revista tienen tamaño y edición definidos. Se distinguen de la selección editorial. 03 / TU PUERTA DIGITAL Si necesitas una página para presentar tu negocio, puedes consultar una solución adicional con alcance y precio acordados. CONOCE EL PROYECTO Explora la guía y utiliza el canal público de contacto para consultar por participación y publicidad. Una consulta no constituye reserva ni genera un cobro. pichilemuonline.cl PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 39

40 · El paseo sigue

PICHILEMU ONLINE GUARDA, COMPARTE, VUELVE EL PASEO SIGUE. nos encontramos aquí PERSONAS Y PROYECTOS DE NUESTRA RED Lilafken Apart Pichilemu Wear Kreathur Agency Backside MatiWlog Puntoski Importadora Maully La Papa Brava ARREMO Kutrales Asadores Los Rukos Camperízate Zeitcraft DJ RÔ The Nations Digital gratis, siempre. La edición física será de pago; precio y tiraje por definir. PICHILEMUONLINE.CL PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PICHILEMU ONLINE / CUADERNO DE COSTA PRUEBA EDITORIAL · 26 OCT 2026 2840